← Back to full index
Raymond LamLâm Phongas Wai Sai-Lok (Happy)
Michael MiuMiêu Kiều Vĩas Heung Wing (Gordon)
Ben WongHoàng Trí Hiềnas Poon Hok-Lai (Brian)
Ella KoonQuan Ân Naas Ko Hei-Suen (Sandy)
Kate TsuiTừ Tử Sanas Chan Ka-Pik (Pat)
Elaine NgNgô Khỉ Lịas Madam Yu (Helen)
Derek KwokQuách Chánh Hồngas Ho Kwai
Law Lok-LamLa Lạc Lâmas Cheng Chi-Seng
Lôi Đình Tảo Độc
Đội Càn Quét Tinh Nhuệ
Highs and Lows
雷霆掃毒
First aired 2012-09-24
Synopsis
Gordon Heung and Wai Sai-Lok have been long-time collaborators in the police force, frequently working with each other to solve drug trafficking cases in the city. During an operation, Sai-Lok discovers clues that point to Gordon being a corrupt cop in a collusion conspiracy with drug dealers. Suspicious about Gordon's true intentions, Sai-Lok launches a secret investigation on him.
Cast
Raymond LamLâm Phongas Wai Sai-Lok (Happy)
Michael MiuMiêu Kiều Vĩas Heung Wing (Gordon)
Ben WongHoàng Trí Hiềnas Poon Hok-Lai (Brian)
Ella KoonQuan Ân Naas Ko Hei-Suen (Sandy)
Kate TsuiTừ Tử Sanas Chan Ka-Pik (Pat)
Elaine NgNgô Khỉ Lịas Madam Yu (Helen)
Derek KwokQuách Chánh Hồngas Ho Kwai
Law Lok-LamLa Lạc Lâmas Cheng Chi-Seng