← Back to full index
Katy KungCung Gia Hânas Wong Chifei (Faye)
Owen CheungTrương Chấn Lãngas Ding Shunhei
Jason ChanTrần Trí Sâmas Hui Chingwai
Moon LauLưu Bội Nguyệtas Cheung Loi
Jacqueline WongHoàng Tâm Dĩnhas Ding Shunyan (Tinker)
Brian TseTạ Đông Mẫnas Wong Chilung (Oscar)
Akina HongKhang Hoaas Cheung Choiyuet (Luna)
Joseph LeeLý Quốc Lânas Wong Saukan
Câu Chuyện Thời Đại Số
The Offliners
堅離地愛堅離地
First aired 2019-11-18
Synopsis
In Hong Kong, investing in finance, real estate and commerce are down-to-earth activities, but rich heiress Wong Chifei prefers getting her head in the clouds, cofounding a start-up technology company with her best friend Hui Chingwai. A network hacking incident allows Chifei to have a chance to know how capable IT genius Ding Shunhei is, so she invites him to join the company. Shunhei is a geek and oblivious to his surroundings, so he gets help from a nurse named Cheung Loi who helps him overcome communication barriers. Meanwhile, at work, Chifei has always believed in technology making the world a better place, but as friends and family members become engulfed in internet controversies, her beliefs begin to waver.
Cast
Katy KungCung Gia Hânas Wong Chifei (Faye)
Owen CheungTrương Chấn Lãngas Ding Shunhei
Jason ChanTrần Trí Sâmas Hui Chingwai
Moon LauLưu Bội Nguyệtas Cheung Loi
Jacqueline WongHoàng Tâm Dĩnhas Ding Shunyan (Tinker)
Brian TseTạ Đông Mẫnas Wong Chilung (Oscar)
Akina HongKhang Hoaas Cheung Choiyuet (Luna)
Joseph LeeLý Quốc Lânas Wong Saukan